Danish ⇄ German

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

førdriftafprøvning	vorbetriebliche Prüfung
førdriftinspektion	Nullaufnahme
fordringens løbetid	Fälligkeit der Forderungen
fordybning	Höhle
fordybning	Kavität
føre forhandlingen tilbage til sagen	die Aussprache zum Beratungsgegenstand zurückführen
føre samråd med Rådet	den Rat konsultieren
føre sig på som medunderskriver af et beslutningsforslag	einen Entschliessungsantrag mitunterzeichnen
forebyggelseaf ulykker,uheld	Unfallverhütung
forebyggelse	Verhütung
forebyggelse	Verhinderung
forebyggelse	Vermeidung
forebyggelse	Vorkehrungen zur Verhinderung von Krankheiten
forebyggelse af affald	Einschränkung der Abfallbildung
forebyggelse af affald	Einschränkung der Abfallbildung Abfallvermeidung
forebyggelse af affald	Einschränkung des Anfalls von Abfällen
forebyggelse af affaldsdannelse	Einschränkung der Abfallbildung Abfallvermeidung
forebyggelse af affaldsdannelse	Einschränkung des Anfalls von Abfällen
forebyggelse af brand uddannelse	Brandverhütungsausbildung
forebyggelse af forurening af havmiljøer	Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe